FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   Join! (free) Join! (free)    ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 
darkkramer
Page Previous  1, 2
 
Post new topic   Reply to topic    O.C.D. Gaming Forum Index -> New Members
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Please Register and Login to this forum to stop seeing this advertsing.
Posted:     Post subject:
Back to top
Mushroom
OMFG you posted higher than I can count


Joined: 07 Aug 2006
Posts: 2474


Location: Calgary, Alberta
PostPosted: Mon Oct 29, 2007 3:06 am    Post subject: Reply with quote
You two stop before I start babbling in french.
_________________
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website MSN Messenger
Gamerulz9
Raging Poster


Joined: 10 Aug 2006
Posts: 1783
PostPosted: Mon Oct 29, 2007 3:17 am    Post subject: Reply with quote
Mushroom wrote:
You two stop before I start babbling in french.


Go ahead, my mom speaks French fluently, I'll have her translate
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Mushroom
OMFG you posted higher than I can count


Joined: 07 Aug 2006
Posts: 2474


Location: Calgary, Alberta
PostPosted: Mon Oct 29, 2007 3:26 am    Post subject: Reply with quote
Okay, and I can use google's translator to translate your german.
_________________
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website MSN Messenger
Jspace10
Posting rampage


Joined: 09 Sep 2006
Posts: 1016
PostPosted: Mon Oct 29, 2007 4:13 am    Post subject: Reply with quote
google translate is terrible. i think they're uopdating or something but most of the words it USED to know, no longer work
_________________
Not in cruelty,
Not in wrath
the Reaper came today.
An Angel visited
this gray path
and took the Cube away...
Back to top
View user's profile Send private message
Mushroom
OMFG you posted higher than I can count


Joined: 07 Aug 2006
Posts: 2474


Location: Calgary, Alberta
PostPosted: Mon Oct 29, 2007 4:16 am    Post subject: Reply with quote
Whatever, if it can get me a broken translation I can figure it out from there.
_________________
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website MSN Messenger
Gamerulz9
Raging Poster


Joined: 10 Aug 2006
Posts: 1783
PostPosted: Mon Oct 29, 2007 4:50 am    Post subject: Reply with quote
Jspace10 wrote:
google translate is terrible. i think they're uopdating or something but most of the words it USED to know, no longer work


Yep, their updating the entire database of google for the German language because of Germany's new grammar rules with s sets where you can now have 3 s's ina word or you just use 2 s's instead of an s set.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Jspace10
Posting rampage


Joined: 09 Sep 2006
Posts: 1016
PostPosted: Mon Oct 29, 2007 11:07 pm    Post subject: Reply with quote
you mean Eszett?

YOU PHAIL GERMAN!!! GO DIE*!!!!!










*Dying is not limited to, but is permitted to allow: in a fire, under a train, by drinking paint thinner, and others.
_________________
Not in cruelty,
Not in wrath
the Reaper came today.
An Angel visited
this gray path
and took the Cube away...
Back to top
View user's profile Send private message
Gamerulz9
Raging Poster


Joined: 10 Aug 2006
Posts: 1783
PostPosted: Mon Oct 29, 2007 11:10 pm    Post subject: Reply with quote
Jspace10 wrote:
you mean Eszett?

YOU PHAIL GERMAN!!! GO DIE*!!!!!










*Dying is not limited to, but is permitted to allow: in a fire, under a train, by drinking paint thinner, and others.


I have an "A" in German class so why don't you go up yourself.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Jspace10
Posting rampage


Joined: 09 Sep 2006
Posts: 1016
PostPosted: Tue Oct 30, 2007 1:42 am    Post subject: Reply with quote
probly cuz your teacher doesn't care about grammar.
If you had an HONEST A then you would know these things.
_________________
Not in cruelty,
Not in wrath
the Reaper came today.
An Angel visited
this gray path
and took the Cube away...
Back to top
View user's profile Send private message
Gamerulz9
Raging Poster


Joined: 10 Aug 2006
Posts: 1783
PostPosted: Tue Oct 30, 2007 4:10 am    Post subject: Reply with quote
Jspace10 wrote:
probly cuz your teacher doesn't care about grammar.
If you had an HONEST A then you would know these things.


You know what, she shouldn't care. I'm pretty sure people in Germany won't care about maybe a misplaced umlaut when they still understand what I mean.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Jspace10
Posting rampage


Joined: 09 Sep 2006
Posts: 1016
PostPosted: Tue Oct 30, 2007 5:09 am    Post subject: Reply with quote
actually, it completely changes the word.

For example. Schwül, means Humid. Schwul, *without Umlaut* means gay!

you can either say"the weather is humid" or "the weather is gay"

Take your pick...
_________________
Not in cruelty,
Not in wrath
the Reaper came today.
An Angel visited
this gray path
and took the Cube away...
Back to top
View user's profile Send private message
Gamerulz9
Raging Poster


Joined: 10 Aug 2006
Posts: 1783
PostPosted: Tue Oct 30, 2007 5:14 am    Post subject: Reply with quote
Jspace10 wrote:
actually, it completely changes the word.

For example. Schwül, means Humid. Schwul, *without Umlaut* means gay!

you can either say"the weather is humid" or "the weather is gay"

Take your pick...


Hmmmm well I'm pretty sure, strictly talking wise, somebody random or something could tell what I meant by that 1 obviously. But writing, I can't see myself using that word very often in Germany with writing =/
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Gamerulz9
Raging Poster


Joined: 10 Aug 2006
Posts: 1783
PostPosted: Tue Oct 30, 2007 5:16 am    Post subject: Reply with quote
And just personally, if I told someone the weather was gay, I'm pretty sure they would infer the same thing anyways.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Mushroom
OMFG you posted higher than I can count


Joined: 07 Aug 2006
Posts: 2474


Location: Calgary, Alberta
PostPosted: Tue Oct 30, 2007 5:17 am    Post subject: Reply with quote
Well, if a german guy who spoke bad english told you the weather was gay instead of humid (in english), you'd correct him.
_________________
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website MSN Messenger
Jspace10
Posting rampage


Joined: 09 Sep 2006
Posts: 1016
PostPosted: Tue Oct 30, 2007 5:18 am    Post subject: Reply with quote
well, im sure if you walked into a bar and said "es ist sehr schwul in hier"
when you mean it is very HUMID, you'd get your ass kicked..... BAD
_________________
Not in cruelty,
Not in wrath
the Reaper came today.
An Angel visited
this gray path
and took the Cube away...
Back to top
View user's profile Send private message
Mushroom
OMFG you posted higher than I can count


Joined: 07 Aug 2006
Posts: 2474


Location: Calgary, Alberta
PostPosted: Tue Oct 30, 2007 5:25 am    Post subject: Reply with quote
German is funny, sounds vaguely like English with funny accents.
_________________
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website MSN Messenger
Gamerulz9
Raging Poster


Joined: 10 Aug 2006
Posts: 1783
PostPosted: Tue Oct 30, 2007 1:55 pm    Post subject: Reply with quote
Jspace10 wrote:
well, im sure if you walked into a bar and said "es ist sehr schwul in hier"
when you mean it is very HUMID, you'd get your ass kicked..... BAD



Lol, you wouldn't say that in a bar though.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Jspace10
Posting rampage


Joined: 09 Sep 2006
Posts: 1016
PostPosted: Tue Oct 30, 2007 10:33 pm    Post subject: Reply with quote
Gamerulz9 wrote:
Jspace10 wrote:
well, im sure if you walked into a bar and said "es ist sehr schwul in hier"
when you mean it is very HUMID, you'd get your ass kicked..... BAD



Lol, you wouldn't say that in a bar though.


Ah! Touché!


_________________
Not in cruelty,
Not in wrath
the Reaper came today.
An Angel visited
this gray path
and took the Cube away...
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    O.C.D. Gaming Forum Index -> New Members All times are GMT
Page Previous  1, 2
Page 2 of 2

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum

Card File  Gallery  Forum Archive
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
    Darkness 1.2 template by Griffin
Copyright © 2003-2004 Griffin Webpages; All rights reserved
Create your own free forum | Buy a domain to use with your forum